Sophie's is hurt when the other children laugh at her painting of her favorite tree--but when she explains her painting everybody understands what she was trying to do.

作者简介：莫莉·卞(Molly Bang) 1943年出生于美国的新泽西州，曾到日本教授英文，也担任过联合国儿童基金会的画家及顾问，亚洲及非洲的一些偏远城市都有她的足迹。遍历世界的丰富经验，培养了她对各地民间故事的喜好，也铸就了她的绘画稍带神秘、悬疑，具有浓厚情绪和民族风情的多元面貌。莫莉·卞 的创作量不算惊人，但作品却屡获殊荣与推介，曾三次荣获美国凯迪克大奖银奖，还获得过包括英国凯特·格林纳威大奖在内的众多国际奖项。 译者简介：黄筱茵 中国台湾师范大学英语研究所文学组博士班肄业，曾任编辑，翻译书籍约160册左右。担任过联合报年度好书评审、信谊幼儿文学奖初选评审等。长期为报章书本撰写图画书导读与小说书评， 译有绘本作品《流星划过天空的夜晚》《糟糕，身上长条纹了》《野马之歌》《勺子》《艾伦可怕的大牙齿》《雪地里的脚印》等。

作者简介：莫莉·卞(Molly Bang) 1943年出生于美国的新泽西州，曾到日本教授英文，也担任过联合国儿童基金会的画家及顾问，亚洲及非洲的一些偏远城市都有她的足迹。遍历世界的丰富经验，培养了她对各地民间故事的喜好，也铸就了她的绘画稍带神秘、悬疑，具有浓厚情绪和民族风情的多元面貌。莫莉·卞 的创作量不算惊人，但作品却屡获殊荣与推介，曾三次荣获美国凯迪克大奖银奖，还获得过包括英国凯特·格林纳威大奖在内的众多国际奖项。 译者简介：黄筱茵 中国台湾师范大学英语研究所文学组博士班肄业，曾任编辑，翻译书籍约160册左右。担任过联合报年度好书评审、信谊幼儿文学奖初选评审等。长期为报章书本撰写图画书导读与小说书评， 译有绘本作品《流星划过天空的夜晚》《糟糕，身上长条纹了》《野马之歌》《勺子》《艾伦可怕的大牙齿》《雪地里的脚印》等。

此图画书曾获：2000凯迪克银奖、2000夏洛特·佐罗托童书金奖。

此图画书曾获：2000凯迪克银奖、2000夏洛特·佐罗托童书金奖。

安迪·潘克赫斯特（Andy Pankhurst） 曾就读伦敦的斯莱德艺术学院（Slade School of Fine Art）。作为一名深刻的表现主义具象画家，他的作品在英国和美国各类美术馆和博物馆均有展出。目前，他在伦敦的王子绘画学院（Prince’s Drawing School）和国家肖像画廊（National Portrait Gallery）任教。2002年，他与人共同创立了伦敦绘画学院（London School of Painting and Drawing）。 安迪·潘克赫斯特谨以此书献给哈瓦德·布朗（Howard Brown）。 露辛达·郝思礼（Lucinda Hawksley） 曾出版二十多本著作，包括人物传记《莉齐·西达尔：一个拉斐尔前派超级模特的悲剧》（Lizzie Siddal: The Tragedy of a Pre-...(展开全部)

瓦尔·威廉姆斯（Val Williams）是伦敦传播学院和伦敦艺术大学的摄影文化与历史学教授以及摄影和档案研究中心主任。她曾策划了1994年在维多利亚和阿尔伯特博物馆举行的“战争作品”（Warworks）展，1998年在国家摄影博物馆举行了“新自然历史”（New Natural History）展，2002年在巴比肯艺术馆举行了“马丁·帕尔摄影作品”（Martin Parr Photographic Works）展，以及2007年在英国塔特美术馆举行了“我们怎样：影像英国”（How We Are: Photographing Britain）展。 2005年，她因策展活动而获得了由皇家摄影协会颁布的达德利·约翰斯顿奖章。她还是2008年开始推出的《摄影与文化杂志》的主笔。她之前出版的作品包括《谁在关注家庭？》（1994），《马丁·帕尔：摄影作品197...(展开全部)

玛尼·弗格，作家，时尚界和纺织业内的资深讲师，艺术设计理论与实践硕士。弗格的著作探讨了诸如时装纺织、复古时尚、时装插画与室内设计的问题。已出版的书有：《时装店：60年代的文化现象》（2003）、《室内设计：与时尚栖居》（2007）、《时装印花设计》（2006）、《古着针织衫》（2010）、《时装设计型录》（2011）和《时装通史》（2013）。

安迪·潘克赫斯特（Andy Pankhurst） 曾就读伦敦的斯莱德艺术学院（Slade School of Fine Art）。作为一名深刻的表现主义具象画家，他的作品在英国和美国各类美术馆和博物馆均有展出。目前，他在伦敦的王子绘画学院（Prince’s Drawing School）和国家肖像画廊（National Portrait Gallery）任教。2002年，他与人共同创立了伦敦绘画学院（London School of Painting and Drawing）。 安迪·潘克赫斯特谨以此书献给哈瓦德·布朗（Howard Brown）。 露辛达·郝思礼（Lucinda Hawksley） 曾出版二十多本著作，包括人物传记《莉齐·西达尔：一个拉斐尔前派超级模特的悲剧》（Lizzie Siddal: The Tragedy of a Pre-...(展开全部)

瓦尔·威廉姆斯（Val Williams）是伦敦传播学院和伦敦艺术大学的摄影文化与历史学教授以及摄影和档案研究中心主任。她曾策划了1994年在维多利亚和阿尔伯特博物馆举行的“战争作品”（Warworks）展，1998年在国家摄影博物馆举行了“新自然历史”（New Natural History）展，2002年在巴比肯艺术馆举行了“马丁·帕尔摄影作品”（Martin Parr Photographic Works）展，以及2007年在英国塔特美术馆举行了“我们怎样：影像英国”（How We Are: Photographing Britain）展。 2005年，她因策展活动而获得了由皇家摄影协会颁布的达德利·约翰斯顿奖章。她还是2008年开始推出的《摄影与文化杂志》的主笔。她之前出版的作品包括《谁在关注家庭？》（1994），《马丁·帕尔：摄影作品197...(展开全部)